译文
叔向回答说:"从前栾武子没有一百顷田,家里穷的连祭祀的器具都备不齐全;可是他能够传播德行(xing),遵循法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下(xia)来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那(na)个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着(zhuo)极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我(wo)认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
注释
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。
⑶拊:拍。
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
惊:吃惊,害怕。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。