译文
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
临邛道(dao)士正客居长安,据说(shuo)他能以法术招来贵妃魂魄。
世(shi)情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
魂魄归来吧!
“先王的法令中说:‘天道是奖(jiang)善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放(fang)纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今(jin)陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔(pin),带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
云雾蒙蒙却把它遮却。
注释
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
彰其咎:揭示他们的过失。
72.好音:喜欢音乐。
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
〔46〕迸:溅射。
170、飞廉、恶来:殷纣王的佞臣。