译文
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯(qu);至今无(wu)点滴功德,报答贤(xian)明的圣皇。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
早上敲过(guo)豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
二月天黄莺鸟飞到(dao)上林苑,春天早上紫禁(jin)城(cheng)郁郁葱葱。
鵾鸡鸿雁在(zai)清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
后来,屈完代表楚国与诸(zhu)侯国订立了盟约。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
注释
5.欲:想要。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
47. 狼顾:狼性多疑,行走时常回头看,以防袭击,比喻人有后顾之忧。此处形容人们看到天不下雨的忧虑不安。
161.皋:水边高地。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。