译文
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩(en)。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
即使能预支(zhi)五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
说话娇滴滴,如同连珠炮。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
我又进一步(bu)想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他(ta),那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟(jiao)龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但(dan)是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
清炖甲(jia)鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
注释
6、洪炉照破一句-炉火能够冲破沉沉的黑夜。
(26)保:同“堡”,城堡。
②骇:惊骇。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。
152. 轻:看不起,形容词用作动词。
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。