译文
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
现在这(zhe)些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有(you)束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清(qing)浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩(yan)?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
自古来河北山西的豪杰(jie),
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
大气一团迷蒙无(wu)物,凭(ping)什么将它识别认清?
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都(du)来向他祝贺。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
略识几个字,气焰(yan)冲霄汉。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
注释
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
④营巢:筑巢。
天帝:上天。
⑶沧:通“苍”,青绿色。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。