译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天(tian)的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
秋天花草凋零(ling),微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山(shan)川(chuan),建立另外一种“功名”。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套(tao),住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入(ru)睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
从容跳赵舞,展袖飞鸟(niao)翅。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸(xiao)迅猛。
注释
⑺拂弦:拨动琴弦。
54、扶将:扶持,搀扶。这里是服侍的意思。
悠悠:关系很远,不相关。
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。