译文
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶(ou)然。
可是这满园(yuan)的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红(hong)色的杏花伸出墙头来。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密(mi)而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
酒喝得不痛快更伤心将(jiang)要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
可惜诽谤你的人太多(duo),难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
注释
②画楼:华丽的楼阁。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
28.承露金茎:指仙人承露盘下的铜柱。汉武帝在建章宫之西神明台上建仙人承露盘。唐代无承露盘,此乃以汉喻唐。霄汉间:高入云霄,形容承露金茎极高。
47.图:计算。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
惟:只。
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。