译文
中秋节(jie)这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
得享高寿年(nian)岁太多,为何竞有那么久(jiu)长?
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
我怀念的人在万里外,大江(jiang)大湖很远很深。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别(bie)(bie)金阙。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一(yi)层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
也许志高,亲近太阳?
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍(ping)颜色转深。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
注释
⑺偕来:一起来。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
③红树:这里指枫树; 间:相间,夹杂。
(22)若舍郑以为东道主:如果您放弃围攻郑国而把它作为东方道路上(招待过客)的主人。舍:放弃(围郑)。
(26)樯(qiáng)倾楫(jí)摧:桅杆倒下,船桨折断。樯,桅杆。楫,船桨。倾,倒下。摧,折断
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
⑶吴儿:此指吴地女子。
⑥易:交易。
1.夷(yí)门:战国时期,魏国都城大梁的东门。这首诗中所歌颂的侯嬴是夷门的守门官,故名为《《夷门歌》王维 古诗》。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】