译文
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增(zeng)添了新愁带回品尝。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样(yang)遥远。
走到(dao)半路就迷失了方向(xiang)啊,自我压抑去学诗搞社交。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也(ye)心甘。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为(wei)我洒向最高枝的娇花。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百(bai)姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
你问我我山中有什么。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
安居的宫室已确定不变。
长庆三年八月十三日记。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
注释
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
(29)出入:大抵,不外乎。
独:独自一人。
20、童子:小孩子,儿童。
吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
⑹“凡我”三句:表示与鸥鹭结盟,要互相信任,不要猜疑。鹭,鹭鸶,一种水鸟。
志在流水:心里想到河流。
[2]午篆:一种盘香。