译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓(xiao)治理国家的道理,熟悉外交应对辞令(ling)。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
曼(man)卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上(shang)美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字(zi)?
我这(zhe)样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
注释
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
(69)不佞:不敏,不才。
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
②方壶:方丈,海中三神山之一。
后汉:东汉。 倾颓:衰败。