译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游(you)子思归之情。
为何壮年奋(fen)厉勇武,能使他的威名远布?
英雄打进牢狱门,天地也为你(ni)悲伤。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
从那时(shi)到现在,弄虚(xu)作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪(hao)强之家溜须拍马,稍(shao)微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没(mei)有人特别注意地观赏它了。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
推开窗户面对谷场菜园,手举(ju)酒杯闲谈庄稼情况。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
注释
⑶遣:让。
⑴弥年:即经年,多年来。
⑵菡萏:荷花的别称。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
14.“岂非……哉?”句:
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。