译文
我离开了京城,从(cong)黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大(da)河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
别了故地的(de)艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片(pian)湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
无心(xin)游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
何处去寻找武(wu)侯诸葛(ge)亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
十五岁时,她(ta)背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
注释
247、纬繣(wěi huà):不相投合。
即商汤王,名履,放逐夏桀,建立商朝。武:即周武王,姓姬,名发,西伯姬昌之子。诛杀商纣(zhòu),建立周朝。契(xiè):帝喾之子。虞舜之臣,封于商,赐姓子氏,为商朝的始祖。后稷:虞舜时农官名。弃掌管其事,因亦称弃为后稷,为周朝的始祖。孟津,地名,在今河南省孟县南,又名河阳渡。周武王伐纣,曾在这里会集八百诸侯。《书·武成》:“既戊午,师逾孟津。”放弑(shì):指商汤王放逐夏桀,周武王诛杀商纣,《孟子·梁惠王下》:“汤放桀,武王伐纣。”
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
① 时:按季节。
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。
凉:指水风的清爽。
(56)所以:用来。