译文
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
饮一(yi)杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
“魂啊回来吧!
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常(chang)会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫(bei)的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如(ru)何?还不是一样的命运。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
乐声清脆动听得就像昆仑(lun)山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
她向来有独(du)来独往的名声,自认(ren)有倾国倾城的容貌。
注释
17.汝:你。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
②三岛:指英伦三岛,即英国的英格兰、苏格兰、爱尔兰。此旬回顾抗英经历,足见英国无人。
②娱人:使人喜悦。憺(dàn淡):安闲舒适。这二句出于屈原《九歌·东君》:“羌声色兮娱人,观者憺分忘归”,意思是说山光水色使诗人心旷神怡,以致乐而忘返。
无再少:不能回到少年时代。
⒇填膺:塞满胸怀。