译文
富贫与长(chang)寿,本来就造化不(bu)同,各有天分。
在今晚月圆的(de)(de)秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
魂魄归来吧!
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯(chun)洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见(jian)秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能(neng)不红艳艳。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
注释
⑬四海:泛指大下。
⑹住:在这里。
⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
⑸诗穷:诗使人穷。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。