译文
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的(de)胡天。
想在山中找个人家去投宿,隔水(shui)询问那樵夫可否方便?
里面装着一双白(bai)羽(yu)箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
魂啊不要去西方!
因此没有(you)刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
更有那白鹭千点观不尽,穿(chuan)过云烟(yan)来向这画中飞。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
俯视池中清水起微波,仰(yang)看空中皎皎明月光。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
注释
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
遗(wèi):给予。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
⑹淮南:指合肥。
所从坠:从剑落下的地方。坠:落下
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。