译文
月照松林更觉夜晚清(qing)凉,风声(sheng)泉声共鸣分外清晰。
函谷关西战(zhan)鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
好朋友呵请问你西游何时回还?
有背(bei)着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许(xu)盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
“不要让眼泪哭干,收住(zhu)你们纵横的泪水。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
元丰六年十一月初一,赵郡(jun)苏辙记。
注释
③南冠:本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹:喻元兵势大。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
⑷天仗:即仙仗,皇家的仪仗。