译文
高山不辞(ci)土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招(zhao)魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书(shu)生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
大田宽广不可耕,野草深(shen)深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池(chi)。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
遁世归隐本是我夙愿,只想久(jiu)居此地永辞人间。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向(xiang)而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
注释
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
30.烦挐(na2拿):稀疏纷乱的样子。挐,同"拿"。
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。
⑸高楼连苑起:耸立的高楼连接着园林。苑:帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起:矗立着。
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。