译文
华丽精美的楼阁,深绿色(se)台榭让人(ren)觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
树木轻(qing)摇啊秋风(feng)初凉,洞庭起波啊树叶落降。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
夫子你坐在其中,你我(wo)就像相隔云霄。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散(san),楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
注释
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。
记玉关踏雪事清游:指北游的生活。他们未到玉门关,这里用玉关泛指边地风光。清游,清雅游赏。
外:朝廷外,指战场上。
14. 而:顺承连词,可不译。
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。