译文
我(wo)本来就最爱游赏名山(shan),面对此景心胸更宽广。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿(shou)的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜(yi)。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
整天吃山珍海味的豪华生(sheng)活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
注释
搴:拔取。
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
21.余在岐山:宋仁宗嘉祐七年,苏轼任风翔府签判,时陈糙之父陈希亮知凤翔府。苏轼这时始与陈糙相识订交。岐山,指凤翔。凤翔有岐山。
如此:像这样,指在桃花源的见闻。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。