首页 古诗词 登楼赋

登楼赋

先秦 / 乐备

鄙夫到巫峡,三岁如转烛。全命甘留滞,忘情任荣辱。
玉气交晴虹,桂花留曙月。半岩采珉者,一点如片雪。
送郎千里行。郎把紫泥书,东征觐庭闱。脱却貂襜褕,
葭萌氐种迥,左担犬戎存。终日忧奔走,归期未敢论。"
令行山川改,功与玄造侔。河淮可支合,峰gH生回沟。
乍悲鸣兮欲长。犹嘶涩兮多断。风萧萧兮转清,
镜水君所忆,莼羹余旧便。归来莫忘此,兼示济江篇。"
"天台隔三江,风浪无晨暮。郑公纵得归,老病不识路。
虎气必腾踔,龙身宁久藏。风尘苦未息,持汝奉明王。"
舞蝶萦愁绪,繁花对靓妆。深情托瑶瑟,弦断不成章。"
流水生涯尽,浮云世事空。唯馀旧台柏,萧瑟九原中。"


登楼赋拼音解释:

bi fu dao wu xia .san sui ru zhuan zhu .quan ming gan liu zhi .wang qing ren rong ru .
yu qi jiao qing hong .gui hua liu shu yue .ban yan cai min zhe .yi dian ru pian xue .
song lang qian li xing .lang ba zi ni shu .dong zheng jin ting wei .tuo que diao chan yu .
jia meng di zhong jiong .zuo dan quan rong cun .zhong ri you ben zou .gui qi wei gan lun ..
ling xing shan chuan gai .gong yu xuan zao mou .he huai ke zhi he .feng gHsheng hui gou .
zha bei ming xi yu chang .you si se xi duo duan .feng xiao xiao xi zhuan qing .
jing shui jun suo yi .chun geng yu jiu bian .gui lai mo wang ci .jian shi ji jiang pian ..
.tian tai ge san jiang .feng lang wu chen mu .zheng gong zong de gui .lao bing bu shi lu .
hu qi bi teng chuo .long shen ning jiu cang .feng chen ku wei xi .chi ru feng ming wang ..
wu die ying chou xu .fan hua dui jing zhuang .shen qing tuo yao se .xian duan bu cheng zhang ..
liu shui sheng ya jin .fu yun shi shi kong .wei yu jiu tai bai .xiao se jiu yuan zhong ..

译文及注释

译文
  不(bu)过,我听说古代的贤士,如(ru)孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以(yi)包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有(you)超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一(yi)番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
寻迹怀(huai)古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
春光里中空的《竹》李贺 古诗子,把绿色的倩影,倒映在波光粼粼的水面上:轻轻摇摆,轻轻动荡……
  太史公司马迁说:学者多称赞五帝,久远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化(hua),固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?

注释
正坐:端正坐的姿势。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
②满搦(nuò),一把可以握持。宫腰。古代女子以腰肢纤细为美,此风尚大概起源于楚国。楚王好细腰,宫中妃嫔千方百计使自己腰细,以之邀宠。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”后称女子之腰为宫腰。
显使,地位显要的使臣。
⑦ 青芜国:杂草丛生地。
⑷斜月:下半夜偏西的月亮。星火:形容远处三三两两像星星一样闪烁的火光。

赏析

  诗人巧借笛声来渲染愁情。王琦注引郭茂倩《乐府诗集》对此调的题解说:“《梅花落》本笛中曲也。”江城五月,正当初夏,当然是没有梅花的,但由于《梅花落》笛曲吹得非常动听,使诗人仿佛看到了梅花满天飘落的景象。梅花是寒冬开放的,景象虽美,却不免给人以凛然生寒的感觉,这正是诗人冷落心情的写照。同时使诗人联想到邹衍下狱、六月飞霜的历史传说。由乐声联想到音乐形象的表现手法,就是诗论家所说的“通感”。诗人由笛声想到梅花,由听觉诉诸视觉,通感交织,描绘出与冷落的心境相吻合的苍凉景色,从而有力地烘托了去国怀乡的悲愁情绪。所以《唐诗直解》评此诗“无限羁情笛里吹来”,是很有见解的。清代的沈德潜说:“七言绝句以语近情遥、含吐不露为贵,只眼前景,口头语,而有弦外音,使人神远,太白有焉。”(《唐诗别裁》卷二十)这首七言绝句,正是以“语近情遥、含吐不露”见长,使读者从“吹玉笛”、“落梅花”这些眼前景、口头语,听到了诗人的弦外之音。
  这是一篇送人之作。范德孺是范仲淹的第四子,名范纯粹。他在1085年(元丰八年)八月被任命为庆州(治所在今甘肃庆阳)知事,此诗则作于1086年(元祐元年)初春。庆州当时为边防重镇,是北宋与西夏对峙的前哨,环庆路的辖区,相当今甘肃庆阳、合水、华池等县地。范仲淹和他的第二子范纯仁都曾知庆州,并主持边防军政大事。所以诗就先写范仲淹和范纯仁的雄才大略,作为范德孺的陪衬,并寄离勉励之意,最后才正面写范德孺知庆州,揭出送别之意。全诗共十八句,每段六句,章法井然。
  “狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠”,一下子将这幅美好的田园画活起来了。这二句套用汉乐府《鸡鸣》“鸡鸣高树颠,狗吠深宫中”而稍加变化。但诗人绝无用典炫博的意思,不过是信手拈来。他不写虫吟鸟唱,却写了极为平常的鸡鸣狗吠,因为这鸡犬之声相闻,才最富有农村环境的特征,和整个画面也最为和谐统一。隐隐之中,是否也渗透了《老子》所谓“小国寡民”、“鸡犬之声相闻,民老死不相往来”的理想社会观念,那也难说。单从诗境本身来看,这二笔是不可缺少的。它恰当地表现出农村的生活气息,又丝毫不破坏那一片和平的意境,没有喧嚣和烦躁之感。以此比较王籍的名句“蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽”,那种为人传诵的所谓“以动写静”的笔法,未免太强调、太吃力。
  王维这首《《送别》王维 古诗》,用了禅法入诗,富于禅家的机锋。禅宗师弟子间斗机锋,常常不说话,而做出一些奇怪的动作,以求“心心相印”。即使要传达禅意,也往往是妙喻取譬,将深邃意蕴藏在自然物象之中,让弟子自己去参悟。王维在诗歌创作中吸收了这种通过直觉、暗示、比喻、象征来寄寓深层意蕴的方法。他在这首诗中,就将自己内心世界的复杂感受凝缩融汇在“白云无尽时”这一幅自然画面之中,从而达到了“拈花一笑,不言而喻”,寻味无穷的艺术效果。
  此诗作于元和十年,属柳宗元贬永末期的作品。这时的柳宗元,怨忧穷戚,失望至极,心中苦味无以倾诉,只有写作诗文抒发怨怒、愁苦的情怀。这首诗无论是写景还是抒情,都表现了这种苦味:诗的前两句以“屏居”始、以“离索”终,囚居之苦跃然纸上;樵夫能悠然唱歌,轻松愉悦,而诗人却只能“默默”细想、苦苦思索,这又形成了强烈的对比,诗人不能“兴尧舜、孔子之道,利安元元为务”之苦得以尽情倾吐;年关已近,贬居近十年,自己已近“迟暮”,但“例召”却杳无音讯,空怀大志而不能施展之苦呼之欲出;背山面水,幽静怡人,本应怡然自得,而诗人却如负重荷,惊魂(jing hun)落魄,压抑之苦不言自明。
  南宋严羽在《沧浪诗话》中说:“唐人好诗,多是征戍、迁谪、行旅、别离之作,往往能感动激发人意。”柳宗元的这首诗既叙“别离”之意,又抒“迁谪”之情。两种情意上下贯通,和谐自然地熔(di rong)于一炉,确是一首难得的抒情佳作。
  颔联“正见空江明月来,云水苍茫失江路”。“空江”二字,固然指洞庭湖口空旷开阔的景象,也暗示了诗人刚从遐想中醒来时的一片茫然之情,天地的空阔正显出了孤舟(即诗人)的渺小孤独无助。但月亮却是有情有义的,能及时而来,与诗人默然相对,为诗人排解贬谪夷陵的失意情怀。“空江明月”正是为写“失江路”做好了铺垫。诗人似乎想到了王勃的“关山难越,谁悲失路之人”,面对皎皎明月,面对“云水苍茫”的大江,诗人情不自禁要发出“路在何方”的疑问和叹惋。
  “贱妾茕茕守空房,忧来思君不敢忘,不觉泪下沾衣裳。”茕茕(qióngqióng):孤单,孤独寂寞的样子。不敢:谨虚客气的说法,实指不能、不会。这三句描写了女主人公(ren gong)在家中的生活情景:她独守空房,整天以思夫为事,常常泪落沾衣。这一方面表现了她生活上的孤苦无依和精神上的寂寞无聊;另一方面又表现了女主人公对她丈夫的无限忠诚与热爱。她的生活尽管这样凄凉孤苦,但是她除了想念丈夫,除了盼望着他的早日回归外,别无任何要求。
  整部《红楼梦》像一个巨大的生活长流,各种矛盾自然地交织在一起,自然地演进,自然地激化,自然地结束。作者很少安排巧合的情节。高鹗的续书把黛死钗嫁扭在一起,“林黛玉焚稿断痴情,薛宝钗出闺成大礼”,一边极喜,一边极悲,很富戏剧色彩,但这未必符合曹雪芹原意。曹雪芹究竟怎样安排、处理宝、钗、黛三者结局的具体情节,已不易推知了。
  次句“莫为轻阴便拟归”,是诗人对客人的劝留之辞,恰值游兴正浓之际,天空中忽然浮过一片“轻阴”,大有大雨将至之势,这是令客人游兴顿减的惟一客观原因,暗示了客人主观上并非不恋山景的心灵信息。次句与首句紧密相关。由于第一句蕴含丰富,很有分量,第二句虽然是否定了客人的想法,但却显得顺流而下,毫不费力。
  《杜诗镜铨》引用了邵子湘的评语云:“日夜更望官军至,人情如此;忍待明年莫仓卒,军机如此。此杜之所以为诗史也。”这个评语,反映出邵子湘认为两个结句有矛盾,因此他把《悲陈陶》的结句说是人民的感情如此;把《《悲青坂》杜甫 古诗》的结句说是军事形势有这样的需要。他以为这样讲可以解释矛盾。其实是似是而非。要知道,“军机如此”,也同样是长安城中人民听到青坂之败以后的认识和感情。杜甫写的正是人民思想感情的转变,根本不能以为两首诗的结句有矛盾。
  古人云:“凡花之香者,或清雅或浓郁,二者不可得兼。”而唯独桂花之香既清芬飘逸又浓郁致远。宋代诗人洪适的《次韵蔡瞻明木犀八绝句》一诗对桂花的香气做了形象传神的描述:“风流直欲占秋光,叶底深藏粟蕊黄。共道幽香闻十里,绝知芳誉亘千乡。”桂花因此也被人们称为“十里香”;而宋代邓肃赞誉桂花的香味是,“雨过西风作晚凉,连云老翠入新黄。清风一日来天阙,世上龙涎不敢香”(《木犀》)。龙涎取自抹香鲸,是极为名贵的香料,可是与桂花一比,也相形见绌了。
  首、颈两联,以寒山、秋水、落日、孤烟等富有季节和时间特征的景物,构成一幅和谐静谧的山水田园风景画。但这风景并非单纯的孤立的客观存在,而是画在人眼里,人在画图中,一景一物都经过诗人主观的过滤而带上了感情色彩。颔联:“倚杖柴门外,临风听暮蝉。”这就是诗人的形象。柴门,表现隐居生活和田园风味;倚杖,表现年事已高和意态安闲。柴门之外,倚杖临风,听晚树鸣蝉、寒山泉水,看渡头落日、墟里孤烟,那安逸的神态,潇洒的闲情,和“策扶老以流憩,时矫首而遐观”(《归去来辞》)的陶渊明有几分相似。事实上,王维对那位“古今隐逸诗人之宗”,也是十分仰慕的,就在这首诗中,不仅仿效了陶的诗句,而且在尾联引用了陶的典故:“复值接舆醉,狂歌五柳前。”陶文《五柳先生传》的主人公,是一位忘怀得失、诗酒自娱的隐者,“宅边有五柳树,因以为号焉。”实则,生正是陶潜的自我写照;而王维自称五柳,就是以陶潜自况的。接舆,是春秋时代“凤歌笑孔丘”的楚国狂士,诗人把沉醉狂歌的裴迪与楚狂接舆相比,乃是对这位年轻朋友的赞许。陶潜与接舆──王维与裴迪,个性虽大不一样,但那超然物外的心迹却是相近相亲的。所以,“复值接舆醉”的复字,不表示又一次遇见裴迪,而是表示诗人情感的加倍和进层:既赏佳景,更遇良朋,辋川闲居之乐,至于此极啊!末联生动地刻画了裴迪的狂士形象,表明了诗人对他的由衷的好感和欢迎,诗题中的赠字,也便有了着落。
  本文是作者晚年所作。虽仕途已入顺境,但长期的政治斗争也使他看到了世事的复杂,逐渐淡于名利。秋在古代也是肃杀的象征,一切生命都在秋天终止。作者的心情也因为屡次遭贬而郁闷,但他也借秋声告诫世人:不必悲秋、恨秋,怨天尤地,而应自我反省。这一立意,抒发了作者难有所为的郁闷心情,以及自我超脱的愿望。

创作背景

  永州(今永州市零陵区),在唐时僻远荒凉。州司马只是安置流放官员的一种名义上的职务。柳宗元作为一个有远大政治抱负的革新家,在这样的处境里,还要时刻担心受更重的迫害,其心情之抑郁苦闷可以想见。在永州的十年,是柳宗元生平最为困厄,最为艰难,心情也最为孤寂郁愤的十年,但正所谓祸兮福所伏,福兮祸所倚,这穷蹙的十年,居然真正造就了一个古文大家的绝世风范,就在这种环境下,就在这种心情下,柳宗元的郁郁才思得到了强烈的激发,发言为文,莫不悲恻动人,寓言、山水游记以及记叙文都取得了整个一生中最光辉最杰出的成就。

  

乐备( 先秦 )

收录诗词 (8954)
简 介

乐备 宋苏州昆山人,先世居淮海,字功成,一字顺之。高宗绍兴二十四年进士。官至军器监簿。与范成大等人结社唱和,以诗文名于时。

哭晁卿衡 / 卓辛巳

细动迎风燕,轻摇逐浪鸥。渔人萦小楫,容易拔船头。"
"江汉山重阻,风云地一隅。年年非故物,处处是穷途。
至化之深兮,猗猗娭娭。如煦如吹,如负如持,
"草昧英雄起,讴歌历数归。风尘三尺剑,社稷一戎衣。
万姓苦兮,怨且哭,不有圣人兮,谁护育。
将牛何处去,耕彼西阳城。叔闲修农具,直者伴我耕。"
弟妹悲歌里,朝廷醉眼中。兵戈与关塞,此日意无穷。"
五柳转扶疏,千峰恣来往。清秋香粳获,白露寒菜长。


酹江月·秋夕兴元使院作用东坡赤壁韵 / 沙忆远

"漫惜故城东,良田野草生。说向县大夫,大夫劝我耕。
非不见其心,仁惠诚所望。念之何可说,独立为凄伤。"
新安江水月明时。为文易老皆知苦,谪宦无名倍足悲。
蛇盘瓦沟鼠穿壁。豪家大屋尔莫居,骄儿少妇采尔雏。
曹植休前辈,张芝更后身。数篇吟可老,一字买堪贫。
"沄沄逆素浪,落落展清眺。幸有舟楫迟,得尽所历妙。
共说总戎云鸟阵,不妨游子芰荷衣。"
驻马渡江处,望乡待归舟。"


中秋夜洞庭湖对月歌 / 微生丙申

人去藤花千里强,藤花无主为谁芳。相思历乱何由尽,
"归客留不住,朝云纵复横。马头向春草,斗柄临高城。
亭午井灶闲,雀声响空仓。花落没屐齿,风动群木香。
隐轸江山丽,氛氲兰茝馨。自怜遇时休,漂泊随流萍。
独立寒夜移,幽境思弥积。霜月照胆净,银河入檐白。
盘错神明惧,讴歌德义丰。尸乡馀土室,难说祝鸡翁。"
未闻细柳散金甲,肠断秦川流浊泾。"
稽首谢真侣,辞满归崆峒。"


卜算子·秋色到空闺 / 完颜俊之

"水边垂柳赤栏桥,洞里仙人碧玉箫。
早年见标格,秀气冲星斗。事业富清机,官曹正独守。
赤狄争归化,青羌已请臣。遥传阃外美,盛选幕中宾。
玉壶知素结,止水复中澄。坚白能虚受,清寒得自凝。 分形同晓镜,照物掩宵灯。壁映圆光入,人惊爽气凌。 金罍何足贵,瑶席几回升。正值求珪瓒,提携共饮冰。
狂夫入室无馀事,唯与天花一笑同。"
幽人还绝境,谁道苦奔峭。随云剩渡溪,出门更垂钓。
"际晚绿烟起,入门芳树深。不才叨下客,喜宴齿诸簪。
不恨我衰子贵时,怅望且为今相忆。"


沐浴子 / 房国英

故交在梁宋,游方出庭户。匹马鸣朔风,一身济河浒。
沙晚低风蝶,天晴喜浴凫。别离伤老大,意绪日荒芜。"
松柏瞻虚殿,尘沙立暝途。寂寥开国日,流恨满山隅。"
必凭托乎阻修。常儗儗兮伺人,又如何兮不愁。
"携手望千里,于今将十年。如何每离别,心事复迍邅。
留滞惭归养,飞鸣恨触笼。橘怀乡梦里,书去客愁中。
有生固蔓延,静一资堤防。督领不无人,提携颇在纲。
白云将袖拂,青镜出檐窥。邀取渔家叟,花间把酒卮。


独望 / 类己巳

良久问他不开口。笋皮笠子荷叶衣,心无所营守钓矶。
几处闲烽堠,千方庆里闾。欣欣夏木长,寂寂晚烟徐。
"何处多明月,津亭暑夜深。烟霞不可望,云树更沉沉。
夕阳留径草,新叶变庭柯。已度清明节,春秋如客何。"
一昨陪锡杖,卜邻南山幽。年侵腰脚衰,未便阴崖秋。重冈北面起,竟日阳光留。茅屋买兼土,斯焉心所求。近闻西枝西,有谷杉黍稠。亭午颇和暖,石田又足收。当期塞雨干,宿昔齿疾瘳。裴回虎穴上,面势龙泓头。柴荆具茶茗,径路通林丘。与子成二老,来往亦风流。
商山议得失,蜀主脱嫌猜。吕尚封国邑,傅说已盐梅。
"年长心易感,况为忧患缠。壮图迫世故,行止两茫然。
溪行衣自湿,亭午气始散。冬温蚊蚋在,人远凫鸭乱。登顿生曾阴,奇支出高岸。驿楼衰柳侧,县郭轻烟畔。一川何绮丽,尽目穷壮观。山色远寂寞,江光夕滋漫。伤时愧孔父,去国同王粲。我生苦飘零,所历有嗟叹。


乐毅报燕王书 / 童癸亥

"青溪合冥莫,神物有显晦。龙依积水蟠,窟压万丈内。
乳rP号攀石,饥鼯诉落藤。药囊亲道士,灰劫问胡僧。
"江阔浮高栋,云长出断山。尘沙连越巂,风雨暗荆蛮。
气含凉夜早,光拂夏云收。助月微明散,沿河丽景浮。
更言诸将会南河。边心杳杳乡人绝,塞草青青战马多。
"老耻妻孥笑,贫嗟出入劳。客情投异县,诗态忆吾曹。
岂要仁里誉,感此乱世忙。北风吹蒹葭,蟋蟀近中堂。
日晚烟花乱,风生锦绣香。不须吹急管,衰老易悲伤。"


浪淘沙·其九 / 尉迟运伟

"乡关胡骑远,宇宙蜀城偏。忽得炎州信,遥从月峡传。
明河带飞雁,野火连荒村。对此更愁予,悠哉怀故园。"
箧书积讽谏,宫阙限奔走。入幕未展材,秉钧孰为偶。
"日华浮野水,草色合遥空。处处山依旧,年年事不同。
云归恒星白,霜下天地肃。月轮大如盘,金波入空谷。
"仲夏流多水,清晨向小园。碧溪摇艇阔,朱果烂枝繁。
丛篁间之。思而不见,如渴如饥。亦既觏止,我心则夷。
"彝界荒山顶,蕃州积雪边。筑城依白帝,转粟上青天。


太原早秋 / 谷梁高谊

"采药三山罢,乘风五日归。翦荷成旧屋,剉蘖染新衣。
"为别未几日,去日如三秋。犹疑望可见,日日上高楼。
舞换临津树,歌饶向迥风。夕阳连积水,边色满秋空。
人生倏忽间,旅衬飘若遗。稚子新学拜,枯杨生一枝。
蜀江犹似见黄河。舟中得病移衾枕,洞口经春长薜萝。
江雨铭旌湿,湖风井径秋。还瞻魏太子,宾客减应刘。"
君王昨日移仙仗,玉辇迎将入汉宫。"
度世若一瞬,昨朝已千载。如今封禅坛,唯见云雨晦。


十二月十五夜 / 左丘志燕

酒酣相视笑,心与白鸥齐。"
好逢南苑看人归,也向西池留客醉。高柳垂烟橘带霜,
"远近化人天,王城指日边。宰君迎说法,童子伴随缘。
"寒日征西将,萧萧万马丛。吹笳覆楼雪,祝纛满旗风。
独步明时负权势。一身扈跸承殊泽,甲第朱门耸高戟。
顷壮戎麾出,叨陪幕府要。将军临气候,勐士塞风飙。
退食吟大庭,何心记榛梗。骨惊畏曩哲,鬒变负人境。
桂水遥相忆,花源暗有期。郢门千里外,莫怪尺书迟。"