译文
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
八月的萧关道气爽秋高。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中(zhong)万里不见人烟。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
露天堆满打谷场,
战(zhan)马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
你的文(wen)章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未(wei)丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出(chu)山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠(cui)绿的春草也似乎变得苍老了。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
注释
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
57、既:本来。
(5)障:障碍。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
102.厉:浓烈。爽:败、伤。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
38.若不过焉则不及:如果不是过多就是不够。若……则……,如果……那么(就),连接假设复句的固定结构。焉:句中语气词,无义。
(8)咨:感叹声。