译文
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚(jiao)去试一试呢?”
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金(jin)谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得(de)曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐(mu)浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直(zhi)吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
分清先后施政行善。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出(chu)嫁,车队来迎她(ta)。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
没角的螭龙(long)顺流而行,上上下下出波入浪。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
注释
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
③鱼书:书信。
(38)长安:借指北京。
犯:侵犯
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。