译文
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
昨夜西风急,在(zai)(zai)梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧(long)胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润(run)胖瘦适中身材(cai)匀称。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华(hua)美的厅(ting)堂。
注释
卒:终于。
⑷空:指天空。
亟(jí):急忙。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
⑴神鸡童:唐玄宗时驯鸡小儿贾昌的绰号。事见唐陈鸿《东城老父传》。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。