译文
一听(ting)拨浪(lang)鼓,拖鞋往外冲。
不要再给北面朝廷上书,让我回到(dao)南山破旧茅屋。
平山堂的栏杆外是(shi)晴朗的天空(kong),远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年(nian)了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现(xian)在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫(yin)下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急(ji)流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
唱到《激楚》之(zhi)歌的结尾,特别优美出色一时无两。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
注释
⑼琖:同“盏”,酒杯。
163.湛湛:水深的样子。
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
[37]豨(xī希)苓:又名猪苓,利尿药。这句意思说:自己小材不宜大用,不应计较待遇的多少、高低,更不该埋怨主管官员的任使有什么问题。
油然:谦和谨慎的样子。
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。
⑷好去:送别之词。犹言好走。