译文
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好(hao)的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火(huo)不举,正(zheng)巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等(deng)待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
希望天地神灵保佑(you)国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
我只好和他们暂时结(jie)成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
注释
1.旌节:即旌和节,两种信符。唐制,节度使赐双旌双节。旌以专赏,节以专杀。见《唐六典》。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
15.断岸千尺:江岸上山壁峭立,高达千尺。断,阻断,有“齐”的意思,这里形容山壁峭立的样子。
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。