译文
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百(bai)草因此不再芳香。”
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几(ji)。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在(zai)世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎(zen)么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
它的两耳(er)如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装(zhuang)扮,都是有原因的。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入(ru)沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
注释
⑶一诺千金:喻一言既出,驷马难追,诺言极为可靠。语出《史记·季布列传》引楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
5.波:生波。下:落。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
19、仲尼:孔子的字。兼爱:博爱无私。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
8、法:在古汉语字典里有四种解释(1)法令,制度。(2)方法,做法。(3)效法,仿效。(4)标准,法则。这里用(3)效法,仿效。