译文
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一(yi)朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳(fang)春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮(fu)动的白云。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定(ding)不知该归依何方,
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂(mao)盛。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
注释
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
(7)永年:长寿。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
(11)扬雄曾在皇帝藏书的天禄阁任校刊工作。《太玄经》是扬雄写的一部哲学著作。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士