译文
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静(jing)静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
远远望见仙人正(zheng)在彩云里,
人生道路如此宽广,唯独我没有(you)(you)出路。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
在寒冷的十二月份,刚刚被(bei)捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐(zhang)门。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
隐(yin)居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
注释
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”
3、剔(tī)残花:把残存的灯花剪去,使烛光明亮。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
⑴萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
⑦冷眼:轻蔑的眼光。