译文
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
劝你不(bu)(bu)要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天(tian)下的戌边(bian)人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几(ji)家?比(bi)起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞(sai),四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩(zhao)江面,给(gei)人带来深深的愁绪。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
善假(jiǎ)于物
注释
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
10.而:连词,表示顺承。
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。
95.刎(wěn)颈之交:指能够共患难、同生死的朋友。刎颈,杀头。刎,割。
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。
52.紫阁峰:终南山峰名,在今陕西户县东南。阴:山之北、水之南,称阴。渼(měi)陂(bēi):水名,在今陕西户县西,唐时风景名胜之地。陂,池塘湖泊。紫阁峰在渼陂之南,陂中可以看到紫阁峰秀美的倒影。