译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
这里就是历代征战之(zhi)地,出征将士很少能够生还。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮(pi)金柄的箭袋。
九月九日茱萸成(cheng)熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
世上有透光(guang)镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥(ao),没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所(suo)以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
可叹立身正直动辄得咎,
百姓那辛勤劳作啊,噫!
注释
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。
⑹可惜:可爱。
⑦才见:依稀可见。
[15] 用:因此。
[5]落木:落叶
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
26.曰:说。