译文
正在(zai)恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
屋前面的院子如同月光照射。
我不能承受(shou)(shou)现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那(na)芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少(shao)人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作(zuo)此词,来抒发客居在外的感受。
注释
隔帘看:隔帘遥观。
19.二子:指嵇康和吕安。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
26.相鸣:互相和鸣,互相鸣叫。