译文
京城道路上,白雪撒如盐。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不(bu)(bu)改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我(wo)(wo)房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋(qiu)风起而想起江东故都。
纵有六翮,利如刀芒。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
注释
⑸春阴:阴雨的春天。咽(yè):凝塞,使乐器发声不响。
(27)朝济而夕设版焉:指晋惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事。济,渡河。设版,修筑防御工事。版,筑土墙用的夹板。朝,在早晨。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
祥:善。“不祥”,指董卓。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。