译文
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的(de)名篇,
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
黄烟滚滚翻腾(teng)着,哀歌(ge)从每个心灵深处的角落逐渐响起……
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是(shi)在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
生在天地之间如同过客啊(a),功业未成总效验空空。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
注释
⑷沾:同“沾”。
52、九天:古人认为天有九重,故言。
夺其卮曰:他的,指代先成蛇者
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。
荐酒:佐酒、下 酒。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
②红叶:枫叶。黄花:菊花。