译文
清晨,我告别高入云霄(xiao)的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西(xi)望令人不免感慨与长叹!
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
周公害怕流言(yan)蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
那(na)镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下(xia)(xia)清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷(leng)的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
魂啊不要去东方!
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
注释
30、揆(kuí):原则,道理。
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
(22)“王出”句:谓永王出师巡行江南。按,巡行。三江五湖,指东南方的三条江及太湖流域的湖泊。
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
⑸绿阴:亦作“绿荫”。绿色的树荫。唐来鹄《病起》诗:“春初一卧到秋深,不见红芳与绿阴。”