译文
上帝既降下天命(ming),为何王者却不谨慎修德?
我走向返回(hui)山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮(mu)钟。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
这时互相望着月亮可是互相听不到声(sheng)音,我希望随着月光流去照耀着您。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别(bie)的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边(bian)散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
注释
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。
是故:因此。
惟:句首助词。
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”
②脱巾:摘下帽子。