译文
长空里萧萧的(de)(de)风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢(ne)?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
以为听到了友人身上玉佩的清(qing)脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
想到这邦小人不讲信义(yi),恐怕出于嫉妒把它摧毁。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
大禹尽力成其圣功(gong),降临省视天下四方。
注释
(25)吞舟之鱼:指大鱼。此句言汉法宽疏。
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
4、 辟:通“避”,躲避。
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。
⑷泥:软缠,央求。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
(1)蔼:古同“霭”,云气。