译文
人(ren)生自古以来有谁能够(gou)长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹(chui)醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
也许饥饿,啼走路旁,
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤(qin)的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光(guang)中在梦中、枕上听到的一样。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远(yuan)远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影(ying)之中。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪(guai),上天授权南岳神赫赫称雄。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
尾声:
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
注释
9、金谷园:指晋石崇于金谷涧中所筑的园馆。 石崇曾写金谷诗序记其事。
9.黤(yǎn)黕(dǎn):深黑不明。形容颜色的两字,都带“黑”旁。
聘:古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君,他的身分应是卿;“小聘”则派大夫。
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。