译文
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
俯身看桥下细细的溪流(liu),抬头听山间萧萧的竹韵。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离(li)(li)别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这(zhe)相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐(yin)隐缠绕上了心头。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝(qin)。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
离别美酒情(qing)谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
哪里知道远在千里之外,
注释
23.水:指游泳。名词,用作动词。
④萧萧,风声。
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
顾藉:顾惜。
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。
(12)不胜官租、私券之委积:不胜:承担不了。券:债务的借据。委积:累积的压力。承受不了官家租税和私人债务的重压。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。