译文
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样(yang)来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
四季变化有常,万民恭敬诚(cheng)(cheng)信。
同您分别以后,更加无聊。上念老母(mu),在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义(yi)的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
纵有六翮,利如刀芒。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
注释
⑸凉花:指菊花、芦花等秋日开放的花,此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗:“早藕擎霜节,凉花束紫梢。”
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”
(13)遂:于是;就。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
96、悔:怨恨。
(5)属:臣属,属官。在:问候。
蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。