译文
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去(qu),或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至(zhi)纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
为(wei)何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
在金陵一个静悄(qiao)悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
也知道你(ni)此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
注释
20.睿(ruì),智慧通达。
①夜宴:夜间饮宴。《新唐书·五行志一》:“光宅初,宗室岐州刺史崇真之子横杭等夜宴,忽有气如血腥。”
故:所以。
⑸笙歌:笙管伴奏的歌筵。散:消失,此指曲乐声停止。去:离开,离去。
⑧风波:波浪。
⑽天王旗:皇帝仪仗的旗帜。
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。
⑶明朝:明天。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。