译文
玉石砌的台阶上生(sheng)起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下(xia)水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
那个殷商纣王自(zi)身(shen),是谁使他狂暴昏乱?
拂(fu)晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
完事以后,拂衣而去,不(bu)露一点声,深藏身名。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴(nu)的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕(bo)捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
攀上日观峰,凭栏望东海。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
注释
⑴尊前:酒席前。尊:同“樽(zūn)”,古代盛酒器具。《淮南子》:“圣人之道,犹中衢而设樽耶,过者斟酌,各得其宜。”
(7)神:此处指祖先之神。罔:无。时:所。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
③扶疏:枝叶茂盛的样子。
2.羹:泛指做成浓的菜肴。