译文
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
此番别离心怀万般遗恨,忽起(qi)忽坐心神片刻(ke)不宁。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
弃杖命人备行装,暂别田园相(xiang)离去。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄(huang)反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平(ping)、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
星临宫(gong)中,千门万户似乎在闪烁,
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅(chi)高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
注释
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
大都:大城市。
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。
7.肉食者:吃肉的人,指当权者。