译文
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
祖先携宝迁居岐山(shan),如何能使百姓前来依傍?
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有(you)比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最(zui)近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
结党营私(si)的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪(yi)容。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾(qian)溪受辱?”
注释
⑦思量:相思。
⑴昼夜乐:词牌名,《昼夜乐》调名之曰“乐”,乃快乐之“乐”,与《齐天乐》、《永遇乐》之出于乐章,为乐府之“乐”不同;义盖彻昼彻夜行乐狂欢之意也。吴均词:“式号式呼,俾昼作夜”即属此意。至李白诗:“行乐争昼夜,自言度千秋”,调名即本斯义以创焉。
④汉代宫殿名,《汉书·佞幸传·董贤》:“后上置酒 麒麟殿 , 贤 父子亲属宴饮。”
(19)险:不平,这里指乐曲的变化。
④华滋:繁盛的枝叶。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。