译文
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
我(wo)且(qie)歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
充满委屈而没有头绪啊,流浪(lang)在莽莽原野荒郊。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的(de)青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾(qing)耳细听:
我和采铅(qian)的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
注释
86.胡:为什么。维:语助词。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
沧浪亭,在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱元璙的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。本文作者用朴素简洁的语言,自然流畅的笔调,记述了沧浪亭演变的始末。
(18)醴(lǐ):甜酒。
32、尽其材:竭尽它的才能。这里指喂饱马,使它日行千里的能力充分发挥出来。 材:通“才”,才能。尽(2):竭尽,发挥出。
植:树立。
36.简:选拔。
⑼欃枪:彗星的别名。