译文
金石可镂(lòu)
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来(lai)到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄(nong)着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其(qi)狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希(xi)望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎(ying)接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
积满哀怨啊积满思虑(lv),心中烦闷啊饭也不想吃。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
注释
⑧天路:天象的运行。
【今乃得玩之几席之上】可以在亭中的几旁席上赏玩这些景色。几,小桌,茶几。
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
30.蛟:一种似龙的生物。
⑻触忤(wǔ):冒犯。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
7.规:圆规,测圆的工具。