译文
忽然间,这一夜清新的(de)香味(wei)散发出来(lai),竟散作了天地间的万里新春。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
清晨起来刚一开门,看(kan)到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
左右的男女们都在喧哗,有的还(huan)因饥饿哭声啾啾。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不(bu)下; 拔剑环顾四周,我心里委(wei)实茫然。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船(chuan)。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
想来江山之外,看尽烟云发生。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
注释
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
〔抑〕何况。
⑺灞桥:在今陕西西安城东。唐人送客至此桥,折柳赠别。为唐代长安名胜。
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。