译文
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
吟(yin)唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
你登山时要小心山川湿(shi)热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
轻雷响过(guo),春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴(jian)我心。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该(gai)去她在庐山上的茅庐。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
机:织机。
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
6.耿耿:明亮的样子。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。