译文
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
怎能忍心西望,那遥远的(de)征程。离别的情丝,跟(gen)愁肠一起盘结回萦。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止(zhi)。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方(fang)?
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人(ren)悲伤!
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘(liu)裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又(you)四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
注释
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
汝:你。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。
⑺漫漫:水势浩大。