译文
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
她独倚(yi)着熏笼,一直坐到天明。
东望(wang)家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
依仗华山之(zhi)险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世(shi)俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常(chang)常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
注释
22.创:受伤。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
⑸别却:告别,离去。
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
16.言:说,是“言于左右”的省略,“左右”承前省。“言于左右”是“对太后的侍臣说”。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
⑺落:一作“正”。
和畅,缓和。