译文
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临，好的气象会再向着长安宫殿。
昨晚不知院外什么地方，传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂，还是那鸟儿的精灵？
栾盈逃奔楚国，范宣子杀了(他的同党)羊舌虎，软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说：“你受这样的罪，未免不够明智吧？”叔向说：“那些死了的和逃跑的，又怎么样呢？《诗经》说：‘难得清闲和逸脱啊，就这样了此一生吧！’这才是明智。”
时值四月，许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中，真不知道他们之中还有谁以国计民生为念？
秋天(tian)的季节，夜凉如水(shui)。一条银河横在天空，团(tuan)团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样，秋天的银河也变凉了，时有凉风(feng)吹过。织女从云雾中走出，她心情舒畅(chang)，微(wei)笑着一直走到明月的方向。
究竟是为谁这样辛苦奔波？莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸，落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天，红叶满山吴江凄冷。为那两字功名，岁月匆匆不饶人，镜中人已白发频添。垂钓的严光，思恋莼羹的季鹰，定会笑我飘零。
南门城外的一片郁郁葱葱，高大的树木叶茂枝繁。
我的家住在江南，又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后，在花丛中的路上，一片散乱的落花。落下来的红花，静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下：年年刺桐花落尽的时候，寒天的力量一点也没有了。
怎么那样地秾丽绚烂？如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌(mao)够姣好，齐侯之子风度也翩翩。
紫绶官员欢情融洽，黄花插鬓逸兴飞。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳(li)，虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
为何(he)贤子竟伤母命，使她肢解满地尸骨？
日光初照遮阳的掌扇在晃动，香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
此处虽然萧条了，但是一大早就来此为送别饯行的，并在这里放牧将要远行的马匹。
誓和君子到白首，玉簪首饰插满头。举止雍容又自得，稳重如山深似河，穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶，对她真是无奈何！服饰鲜明又绚丽，画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞，那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆，象牙发钗头上戴，额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙！恍如帝女到人间！服饰鲜明又绚丽，软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫，凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长，容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚，倾城倾国姿色美！
曾有多少宫女为她搽脂敷粉，她从来也不用自己穿著罗衣。
往年曾经到五陵去旅游，子夜歌声清丽月光满楼。
注释
237、彼：指祸、辱。
（27）苍山负雪，明烛天南：青山上覆盖着白雪，（雪）光照亮了南面的天空。负，背。烛，动词，照。
⑽卫青：据史载应是霍去病，因二人同时，故多有误引。
酿花：催花开放。
[28]通籍：出仕，做官。做了官，名字就不属于“民籍”，取得了官的身份，所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍，民籍。通，动词，表示从民籍到仕宦的提升。
夫子：对晏子的尊称。
花神：掌管花的神。
远芳侵古道：芳，指野草那浓郁的香气。远芳：草香远播。侵，侵占，长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。
⑸润州城：在长江南岸，与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。